1 00:01:30,460 --> 00:01:38,580 Akademia Ushtarake e Arsenalit 2 00:01:38,860 --> 00:01:41,539 Episodi 01 3 00:02:09,920 --> 00:02:11,600 në vitin 1911, 4 00:02:12,360 --> 00:02:14,200 kur shpërtheu Revolucioni i vitit 1911, 5 00:02:14,360 --> 00:02:16,600 Qeveria Qing u shemb shpejt. 6 00:02:18,280 --> 00:02:20,960 Yuan Shikai, udhëheqësi i ushtrisë Beiyang, 7 00:02:20,960 --> 00:02:22,560 shpejt u ngrit në pushtet. 8 00:02:22,560 --> 00:02:25,000 Kombi u vuajt nga trazirat politike, 9 00:02:25,000 --> 00:02:27,240 dhe publiku ishte në panik. 10 00:02:28,440 --> 00:02:29,920 Fuqitë perëndimore vazhduan shtypjen e tyre 11 00:02:29,960 --> 00:02:31,280 dhe banditët ishin të shfrenuar. 12 00:02:31,440 --> 00:02:34,160 U krijuan shkolla të reja në të gjithë vendin. 13 00:02:35,200 --> 00:02:36,760 Në rrethana të tilla, 14 00:02:37,120 --> 00:02:39,440 Qeveria Feng'an mori donacione nga 15 00:02:39,440 --> 00:02:40,880 një numër i madh patriotësh dhe ranë dakord për të 16 00:02:40,960 --> 00:02:43,320 rihap Akademinë Ushtarake të Arsenalit 17 00:02:43,560 --> 00:02:45,920 me shpresën e kultivimit të ushtarëve patriotë. 18 00:02:47,040 --> 00:02:48,079 Historia jonë 19 00:02:48,360 --> 00:02:50,360 fillon këtu... 20 00:02:52,360 --> 00:02:53,440 Lajm i fundit! 21 00:02:53,560 --> 00:02:55,680 Rihapet Akademia Ushtarake e Arsenalit! 22 00:02:55,680 --> 00:02:56,880 Lajm i fundit! 23 00:02:57,200 --> 00:02:59,640 Rihapet Akademia Ushtarake e Arsenalit! 24 00:03:00,000 --> 00:03:01,200 Lajm i fundit! 25 00:03:01,360 --> 00:03:03,720 Rihapet Akademia Ushtarake e Arsenalit! 26 00:03:04,200 --> 00:03:05,440 Lajm i fundit! 27 00:03:05,560 --> 00:03:08,040 Rihapet Akademia Ushtarake e Arsenalit! 28 00:03:22,640 --> 00:03:23,920 Ne duhet të jemi të radhës. 29 00:03:37,120 --> 00:03:37,880 Shen Junshan. 30 00:03:38,640 --> 00:03:39,280 po! 31 00:03:49,240 --> 00:03:50,400 Është koha për të zbritur. 32 00:03:50,960 --> 00:03:51,520 Këtu, merrni gjërat tuaja. 33 00:03:51,520 --> 00:03:52,400 Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë. 34 00:03:52,680 --> 00:03:53,160 Kini kujdes. 35 00:03:56,000 --> 00:03:57,000 Nxitoni. 36 00:03:57,760 --> 00:03:58,360 faleminderit. 37 00:03:59,840 --> 00:04:00,880 Xiaojun! 38 00:04:02,240 --> 00:04:03,480 Çfarë ju mori kaq shumë? 39 00:04:03,480 --> 00:04:04,680 Mendova se nuk do të vish. 40 00:04:04,760 --> 00:04:06,040 Këtu jam tani. 41 00:04:07,840 --> 00:04:09,760 A jeni i sigurt për këtë? 42 00:04:11,840 --> 00:04:13,480 Duhet të vendosësh. 43 00:04:14,400 --> 00:04:16,360 Pasi ta keni prerë, 44 00:04:16,360 --> 00:04:17,840 nuk ka kthim. 45 00:04:20,360 --> 00:04:23,040 Akademia Ushtarake e Arsenalit nuk është një vend për argëtim. 46 00:04:28,360 --> 00:04:30,360 Nuk kam përgatitur as plan B. 47 00:04:48,760 --> 00:04:49,640 Xie Liangchen. 48 00:04:50,360 --> 00:04:51,120 po! 49 00:04:51,200 --> 00:04:52,000 Është radha juaj. 50 00:05:00,600 --> 00:05:01,560 me vjen keq. 51 00:05:06,560 --> 00:05:07,440 faleminderit. 52 00:05:10,360 --> 00:05:11,280 Xie Liangchen! 53 00:05:27,280 --> 00:05:28,160 Emri. 54 00:05:28,160 --> 00:05:29,160 Xie Liangchen. 55 00:05:29,160 --> 00:05:29,840 Mosha. 56 00:05:29,840 --> 00:05:30,840 19. 57 00:05:31,640 --> 00:05:32,600 OK. 58 00:05:32,840 --> 00:05:34,480 Hiqni rrobat dhe shtrihuni. 59 00:05:34,480 --> 00:05:35,200 Doktor, 60 00:05:35,960 --> 00:05:37,160 a mund të mbaj rrobat e mia? 61 00:05:38,320 --> 00:05:38,960 Çfarë nuk shkon? 62 00:05:39,760 --> 00:05:41,040 Unë jam pak i turpshëm. 63 00:05:42,040 --> 00:05:42,880 Ju jeni një burrë i rritur. 64 00:05:42,880 --> 00:05:44,159 Mos u bëj si një vajzë. 65 00:05:44,240 --> 00:05:46,520 Nuk jam zhveshur kurrë para të tjerëve. 66 00:05:46,680 --> 00:05:48,200 Pritini katrahurën. Hiqeni. 67 00:05:49,040 --> 00:05:49,720 Doktor, 68 00:05:50,840 --> 00:05:52,360 te lutem me bej nje nder. 69 00:05:53,400 --> 00:05:56,040 Çfarë tani? Nuk doni të kaloni? 70 00:05:56,040 --> 00:05:57,320 Jo, unë... 71 00:06:00,560 --> 00:06:01,320 Atëherë dil jashtë tani. 72 00:06:01,640 --> 00:06:02,560 Mos e humb kohën time. 73 00:06:03,120 --> 00:06:04,440 Doktor, unë... 74 00:06:04,560 --> 00:06:05,760 Dilni, dilni jashtë. 75 00:06:21,880 --> 00:06:22,800 A keni kaluar? 76 00:06:23,880 --> 00:06:24,760 Vërtet? 77 00:06:36,040 --> 00:06:36,920 Si e keni bërë atë? 78 00:06:36,920 --> 00:06:37,840 Unë kisha mënyrat e mia. 79 00:06:39,960 --> 00:06:40,880 Le të shkojmë. 80 00:06:40,880 --> 00:06:42,760 Ky vend është i mërzitur. 81 00:06:42,760 --> 00:06:43,680 Unë jam pak i frikësuar. 82 00:06:44,080 --> 00:06:45,560 Kjo sepse je fajtor. 83 00:06:45,920 --> 00:06:46,400 Hajde. 84 00:06:46,400 --> 00:06:47,320 Le të shkojmë diku tjetër. 85 00:06:47,320 --> 00:06:47,840 Ku? 86 00:06:47,840 --> 00:06:49,080 Vetëm më ndiqni. 87 00:06:50,480 --> 00:06:51,560 Më falni, po kaloj. 88 00:06:51,560 --> 00:06:53,240 Lule, lule të freskëta. 89 00:06:53,240 --> 00:06:55,000 Cigare, fruta dhe karamele. 90 00:06:55,640 --> 00:06:56,800 Zotëri, do të dëshironit disa lule? 91 00:06:56,800 --> 00:06:58,600 Cigare, fruta dhe karamele. 92 00:06:58,600 --> 00:07:00,280 Ti...nuk e njeh? 93 00:07:00,280 --> 00:07:00,880 Pse më çon këtu? 94 00:07:00,880 --> 00:07:01,600 Superylli Qu Manting. 95 00:07:01,600 --> 00:07:02,960 Çfarë? Keni frikë? 96 00:07:03,560 --> 00:07:04,920 Unë iu bashkua një akademie për burra. 97 00:07:04,920 --> 00:07:06,080 Ky klub është tortë. 98 00:07:06,400 --> 00:07:07,280 Ti je me i miri. 99 00:07:09,760 --> 00:07:11,640 A keni ardhur edhe ju për të parë atë yll? 100 00:07:11,640 --> 00:07:13,320 Jo, ajo është shoqja ime. 101 00:07:14,480 --> 00:07:15,840 Qu Manting është miku juaj? 102 00:07:16,560 --> 00:07:18,560 Çfarë? Nuk mund të jemi miq? 103 00:07:19,520 --> 00:07:20,000 po. 104 00:07:20,320 --> 00:07:20,920 Sigurisht. 105 00:07:24,040 --> 00:07:25,240 A jeni vërtet afër? 106 00:07:25,680 --> 00:07:27,800 Sigurisht që jemi. Pse do të gënjej? 107 00:07:29,440 --> 00:07:30,440 Hajde, le të hyjmë brenda. 108 00:07:30,560 --> 00:07:31,080 Le të shkojmë. 109 00:07:31,560 --> 00:07:32,680 Si e njihnit njëri-tjetrin? 110 00:07:32,880 --> 00:07:34,080 Ne u rritëm bashkë. 111 00:07:34,320 --> 00:07:36,600 Je rritur me një superyll? 112 00:07:41,240 --> 00:07:41,840 Le të hyjmë. 113 00:07:41,840 --> 00:07:42,960 Ne jemi këtu për të intervistuar znj. Qu. 114 00:07:43,560 --> 00:07:45,320 Më falni, ju lutem hesht. 115 00:07:45,320 --> 00:07:46,480 Ju lutemi hesht. 116 00:07:46,480 --> 00:07:47,440 Të gjithë, zonja Qu 117 00:07:47,440 --> 00:07:48,560 po bën grimin e saj. 118 00:07:48,720 --> 00:07:50,960 Ju mund të më bëni pyetjet tuaja fillimisht. 119 00:07:50,960 --> 00:07:51,760 Më falni, 120 00:07:51,760 --> 00:07:52,960 për sa kohë planifikon zonja Qu Manting 121 00:07:52,960 --> 00:07:53,920 qëndroni në Shunyuan këtë herë? 122 00:07:53,920 --> 00:07:55,880 Sa do të zgjasë shfaqja e saj në Paramo? 123 00:07:55,880 --> 00:07:56,480 po. 124 00:07:56,480 --> 00:07:57,920 Thuhet se z. Shen dhe znj. Qu 125 00:07:57,920 --> 00:07:58,920 ishin të dashurat e fëmijërisë. 126 00:07:59,200 --> 00:08:00,280 A është e vërtetë kjo? 127 00:08:00,280 --> 00:08:01,960 Po, ju lutemi përgjigjuni pyetjes. 128 00:08:02,040 --> 00:08:02,800 Ju lutem na tregoni. 129 00:08:04,000 --> 00:08:06,080 Jemi jashtëzakonisht të nderuar 130 00:08:06,080 --> 00:08:07,760 se zonja Qu është në gjendje të gjejë kohë 131 00:08:07,760 --> 00:08:08,840 për të ardhur në klubin tonë 132 00:08:09,240 --> 00:08:10,440 dhe performojnë në skenë. 133 00:08:10,440 --> 00:08:12,080 Në emër të klubit, 134 00:08:12,080 --> 00:08:14,320 Do të doja të shpreh mirëseardhjen dhe falenderimet e mia më të sinqerta. 135 00:08:15,640 --> 00:08:16,760 Performanca e saj 136 00:08:16,760 --> 00:08:17,200 do të zgjasë tre ditë. 137 00:08:17,200 --> 00:08:17,880 Më vjen keq, zotëri. 138 00:08:17,880 --> 00:08:19,320 Kjo është dhoma e zhveshjes. 139 00:08:19,320 --> 00:08:20,320 Vetëm personeli i autorizuar. 140 00:08:21,840 --> 00:08:22,640 Unë shoh. 141 00:08:22,880 --> 00:08:24,600 Ku është banjo? 142 00:08:25,000 --> 00:08:25,480 Në atë mënyrë. 143 00:08:25,480 --> 00:08:26,280 Poshtë sallës. 144 00:08:26,560 --> 00:08:27,160 faleminderit. 145 00:08:28,880 --> 00:08:30,640 Shunyuan është vendlindja e saj. 146 00:08:30,960 --> 00:08:33,000 Ajo kurrë nuk ka bërë shfaqje të tilla komerciale diku tjetër, 147 00:08:33,240 --> 00:08:34,480 por Shunyuan është ndryshe. 148 00:08:34,640 --> 00:08:35,960 Ajo është e gatshme të bëjë një përjashtim për vendlindjen e saj. 149 00:08:35,960 --> 00:08:37,200 - Po. Kjo është e drejtë. - E drejta. 150 00:08:37,720 --> 00:08:39,440 Sa për arsyen pse ajo u kthye, 151 00:08:39,440 --> 00:08:40,960 sa kohë mund të qëndrojë ajo, 152 00:08:41,120 --> 00:08:42,120 dhe marrëdhënien e saj 153 00:08:42,120 --> 00:08:43,520 me zotin Shen... 154 00:08:44,240 --> 00:08:45,400 Po, cila është marrëdhënia e tyre? 155 00:08:45,640 --> 00:08:47,080 Kam frikë se duhet ta pyesni vetë. 156 00:08:47,080 --> 00:08:48,320 As unë nuk e di përgjigjen. 157 00:09:01,440 --> 00:09:02,400 sa vjec jeni? 158 00:09:06,720 --> 00:09:07,960 po ju pyes. 159 00:09:08,840 --> 00:09:10,120 A jeni i shurdhër apo çfarë? 160 00:09:14,360 --> 00:09:15,240 Ndaloni aty. 161 00:09:18,200 --> 00:09:19,160 Më pëlqen, apo jo? 162 00:09:22,320 --> 00:09:24,240 Nuk është ndonjë gjë e madhe. Thjesht pranoje. 163 00:09:24,480 --> 00:09:25,960 Jam mësuar me dashurinë e meshkujve. 164 00:09:27,480 --> 00:09:28,440 Unë as nuk ju njoh. 165 00:09:28,440 --> 00:09:29,360 Pse do të të doja? 166 00:09:29,360 --> 00:09:30,440 Nuk me njeh? 167 00:09:32,640 --> 00:09:34,040 Ju jeni të mirë. 168 00:09:34,320 --> 00:09:35,760 Duhet të jesh aktor. 169 00:09:36,480 --> 00:09:38,440 Të betohem që nuk të njoh. 170 00:09:38,440 --> 00:09:40,280 Atëherë pse më ndoqët në dhomën e zonjave? 171 00:09:41,440 --> 00:09:42,560 Dukesh i ri. 172 00:09:42,680 --> 00:09:44,320 Si mund ta bëni këtë në moshën tuaj? 173 00:09:45,720 --> 00:09:46,920 A jeni i rritur? 174 00:09:49,800 --> 00:09:51,320 me vjen keq. Ky është një keqkuptim. 175 00:09:51,320 --> 00:09:52,200 Ndaluni aty! 176 00:09:54,040 --> 00:09:55,000 Keqkuptim? 177 00:09:56,200 --> 00:09:57,160 Për çfarë? 178 00:09:57,640 --> 00:09:58,080 Zonja Qu... 179 00:09:58,080 --> 00:09:59,240 Sepse më ke përndjekur dhe u përpoq të më shikoje? 180 00:09:59,400 --> 00:10:00,880 Zonja Qu, jeni atje? 181 00:10:00,880 --> 00:10:01,920 A keni bërë foto? 182 00:10:02,320 --> 00:10:03,120 -Znj. Qu. - Më jep kamerën! 183 00:10:03,120 --> 00:10:03,760 Fshijini ato! 184 00:10:03,920 --> 00:10:05,040 Unë nuk kam një aparat fotografik. 185 00:10:05,040 --> 00:10:06,160 Ma jep tani. 186 00:10:06,480 --> 00:10:07,600 Si mund të më sulmonit? 187 00:10:07,880 --> 00:10:09,920 Unë ju sulmova. Pra, çfarë? 188 00:10:10,040 --> 00:10:11,480 E dija që e bëre. 189 00:10:11,760 --> 00:10:12,920 Më jep kamerën. 190 00:10:13,160 --> 00:10:14,240 Ndalo, ose do të luftoj. 191 00:10:14,240 --> 00:10:15,120 Pastaj bëje. 192 00:10:15,160 --> 00:10:16,000 Më godit nëse guxon. 193 00:10:16,640 --> 00:10:17,800 Ju thashë se ishte një keqkuptim. 194 00:10:17,800 --> 00:10:19,040 Ju jeni kaq mendjemprehtë. 195 00:10:19,440 --> 00:10:22,440 Më godit dhe më quan mendjemprehtë? 196 00:10:22,880 --> 00:10:23,400 Zonja Qu! 197 00:10:23,400 --> 00:10:24,320 Ju jeni të vdekur! 198 00:10:25,240 --> 00:10:26,800 Ti bastard! Ndaloni aty. 199 00:10:27,120 --> 00:10:27,480 Zonja Qu! 200 00:10:27,480 --> 00:10:27,960 Bastard! 201 00:10:28,040 --> 00:10:28,880 Zonja Qu. 202 00:10:29,120 --> 00:10:30,120 - Ndal aty! Mos bëni foto! - Zonja Qu, 203 00:10:30,120 --> 00:10:31,160 Unë kam një pyetje për ju. 204 00:10:31,160 --> 00:10:31,520 Mjaft. 205 00:10:32,360 --> 00:10:33,120 Ndaloni të bëni foto. 206 00:10:36,280 --> 00:10:37,480 Këtu është vera juaj, zotëri. 207 00:10:55,040 --> 00:10:56,160 OK, një moment, të lutem. 208 00:10:57,960 --> 00:10:58,840 Këtu është vera juaj. 209 00:11:01,600 --> 00:11:02,800 Xiaojun, le të shkojmë. 210 00:11:03,880 --> 00:11:04,320 Unë thashë se do 211 00:11:04,320 --> 00:11:05,560 prezantoj Manting për ju. 212 00:11:05,560 --> 00:11:06,560 Zonja dhe zotërinj, 213 00:11:06,560 --> 00:11:07,400 te dashur miq, 214 00:11:07,400 --> 00:11:09,040 mirëmbrëma. 215 00:11:10,640 --> 00:11:12,480 Mirësevini në Club Paramo. 216 00:11:12,920 --> 00:11:13,440 Jam i sigurt se sonte... 217 00:11:13,440 --> 00:11:14,160 Ejani, le të shkojmë të shikojmë. 218 00:11:14,160 --> 00:11:15,800 Ju të gjithë keni ardhur për të njëjtin person. 219 00:11:16,520 --> 00:11:18,040 Pastaj zonja dhe zotërinj, 220 00:11:18,040 --> 00:11:20,120 ju lutem jepni një duartrokitje të madhe 221 00:11:20,120 --> 00:11:21,920 për të mirëpritur superyllin tonë të natës 222 00:11:22,200 --> 00:11:25,040 Zonja Qu Manting të këndojë për ne. 223 00:11:32,440 --> 00:11:34,400 Xiaojun, ne duhet të largohemi. 224 00:11:34,800 --> 00:11:36,040 Ne sapo erdhëm këtu. 225 00:11:36,040 --> 00:11:37,040 Nuk dëshiron të takosh Manting? 226 00:11:37,040 --> 00:11:38,280 Jo, unë thjesht... 227 00:11:38,280 --> 00:11:39,240 Ajo është jashtë, ajo është jashtë. 228 00:11:45,560 --> 00:11:48,800 Drita e hënës pasqyron vetminë e natës 229 00:11:49,680 --> 00:11:53,600 Maja e gishtave nxjerr në pah trishtimin e çelësave 230 00:11:54,200 --> 00:11:57,560 Këpucët e mrekullueshme të kërcimit janë mbyllur në dritare 231 00:11:57,560 --> 00:12:02,200 Dhe ti këndon vetëm në erë 232 00:12:02,520 --> 00:12:06,000 Kujtimet bëhen të turbullta nën dritën e rrugës 233 00:12:06,880 --> 00:12:11,360 Ngjyrat zbehen nga imazhi 234 00:12:11,480 --> 00:12:14,680 Vazhdoj të endem nëpër ëndrra 235 00:12:14,680 --> 00:12:19,080 Nuk e di rrugëdaljen 236 00:12:21,920 --> 00:12:25,680 Tango nën dritën e hënës para agimit 237 00:12:26,200 --> 00:12:29,960 Unë vetëm dua që ti të më mbajësh duart 238 00:12:30,320 --> 00:12:33,960 Mos thuaj asgjë që do të më thyejë zemrën 239 00:12:33,960 --> 00:12:38,480 Le ta mbajmë këtë natë në mendjen tonë 240 00:12:39,040 --> 00:12:43,120 Tango nën dritën e hënës para agimit 241 00:12:43,320 --> 00:12:47,160 Unë vetëm dua që ju të ndiqni rrugën time 242 00:12:47,600 --> 00:12:51,320 Shijojeni këtë moment të shkurtër para ndarjes 243 00:12:51,320 --> 00:12:55,840 Do të doja që koha të ndalonte këtu dhe tani 244 00:12:58,840 --> 00:13:01,080 - Mirë! - Bravo! - E shkëlqyeshme! 245 00:13:07,960 --> 00:13:08,960 faleminderit. 246 00:13:09,720 --> 00:13:10,640 faleminderit. 247 00:13:11,640 --> 00:13:13,080 A është ajo vërtet një yll? 248 00:13:13,880 --> 00:13:15,280 Ajo këndoi si sorrë. 249 00:13:21,000 --> 00:13:21,880 Çfarë po shikoni? 250 00:13:22,680 --> 00:13:23,720 Çfarë nuk shkon? 251 00:13:24,040 --> 00:13:25,120 e kisha gabim? 252 00:13:26,520 --> 00:13:28,920 Nuk mendoj se ajo e meritonte famën e saj. 253 00:13:29,360 --> 00:13:30,320 Kaq i vrazhdë! 254 00:13:30,440 --> 00:13:31,480 Ku janë sjelljet tuaja? 255 00:13:33,280 --> 00:13:35,280 Hej ju, tregoni pak respekt! 256 00:13:35,960 --> 00:13:37,760 E drejtë, kaq e vrazhdë! 257 00:13:37,760 --> 00:13:39,040 Si mund ta thoshit këtë? 258 00:13:39,040 --> 00:13:40,400 Nuk keni fare mirësjellje. 259 00:14:16,400 --> 00:14:18,320 Zëri juaj nuk është i këndshëm, 260 00:14:21,360 --> 00:14:22,240 por 261 00:14:22,760 --> 00:14:24,960 Më duhet të them që je i pashëm. 262 00:14:26,440 --> 00:14:27,960 Ju jeni një yll, apo jo? 263 00:14:28,400 --> 00:14:29,720 A do të dëshironit 264 00:14:30,520 --> 00:14:32,000 pi me mua sonte? 265 00:14:36,040 --> 00:14:37,200 Më falni, zotëri. 266 00:14:37,560 --> 00:14:38,800 Unë nuk jam një vajzë sociale. 267 00:14:38,960 --> 00:14:40,080 Ke pyetur personin e gabuar. 268 00:14:46,840 --> 00:14:47,640 une... 269 00:14:49,040 --> 00:14:50,080 Kush është ai që guxon 270 00:14:50,080 --> 00:14:51,400 për të bërë një skenë këtu? 271 00:14:52,080 --> 00:14:53,040 Shefi, 272 00:14:53,600 --> 00:14:55,080 është djali i Gu Zongtang. 273 00:14:55,400 --> 00:14:56,240 OBSH? 274 00:14:57,040 --> 00:14:59,160 Zëvendësministri i Ministrisë së Brendshme. 275 00:14:59,560 --> 00:15:01,640 Dhe nipi i Drejtorit të Departamentit të Arsimit, Hu Liuweng. 276 00:15:02,560 --> 00:15:02,920 Lëreni të shkojë! 277 00:15:02,920 --> 00:15:03,840 Komandanti Hu, nipi i Hu Yunsheng. 278 00:15:03,840 --> 00:15:04,400 Jeni të çmendur? 279 00:15:04,400 --> 00:15:05,960 Kunati i gjeneralit Xu. 280 00:15:06,880 --> 00:15:08,960 Shef, mos e ther ariun. 281 00:15:11,320 --> 00:15:12,120 Shkoni. 282 00:15:12,920 --> 00:15:14,200 Thirrni mjeshtrin e ri. 283 00:15:14,200 --> 00:15:14,760 po. 284 00:15:15,480 --> 00:15:16,280 Më lësho! 285 00:15:16,320 --> 00:15:17,720 Ju pervers! 286 00:15:18,200 --> 00:15:19,360 Unë do t'ju tregoj 287 00:15:19,920 --> 00:15:21,520 çfarë mund të bëjë një pervers! 288 00:15:21,800 --> 00:15:22,480 Lëreni të shkojë! 289 00:15:24,120 --> 00:15:25,360 Më lësho! 290 00:15:26,560 --> 00:15:28,360 Bastard! Më lër të shkoj! 291 00:15:28,360 --> 00:15:29,560 Më lër... 292 00:15:29,720 --> 00:15:30,440 Ndaloje! 293 00:15:30,800 --> 00:15:31,680 Ndalo! 294 00:15:31,920 --> 00:15:32,560 Ndihmë! 295 00:15:33,840 --> 00:15:36,120 Më lësho, derr! 296 00:15:36,840 --> 00:15:38,160 A nuk është ajo shoqja juaj? A nuk duhet të bëni diçka? 297 00:15:38,160 --> 00:15:39,600 Unë... Çfarë mund të bëja? 298 00:15:39,600 --> 00:15:40,520 Menaxheri Huang nuk bëri asgjë. 299 00:15:40,520 --> 00:15:41,280 Pastaj qëndroni dhe shikoni 300 00:15:41,280 --> 00:15:42,360 se perv ta largoj? 301 00:15:42,360 --> 00:15:43,600 Çfarë duhet të bëj? 302 00:15:43,600 --> 00:15:45,040 Nuk di çfarë të bëj. 303 00:15:45,840 --> 00:15:48,320 Ndaloje! Ndalo! Ndaloni së bërë foto! 304 00:15:48,720 --> 00:15:49,560 Lëreni të shkojë! 305 00:15:49,560 --> 00:15:50,560 Ndihmë! Më ndihmo! 306 00:15:50,560 --> 00:15:51,960 Ju lutem me ndihmoni! 307 00:15:52,480 --> 00:15:53,880 Më ndihmo! 308 00:15:53,880 --> 00:15:56,160 Çfarë? Dëshironi të luani heroin? 309 00:15:56,240 --> 00:15:57,200 Ndaloje! 310 00:15:57,200 --> 00:15:57,960 Ruaje atë. 311 00:15:57,960 --> 00:15:59,240 O derr i neveritshëm! 312 00:16:00,120 --> 00:16:02,360 Më lëshoni poshtë! 313 00:16:02,880 --> 00:16:04,400 - Më lësho! -Ti qendro, une do iki. 314 00:16:05,720 --> 00:16:06,880 O zot! 315 00:16:07,600 --> 00:16:11,040 Më lësho, derr! 316 00:16:11,040 --> 00:16:11,560 Prisni. 317 00:16:12,000 --> 00:16:12,720 Lëreni të shkojë. 318 00:16:13,200 --> 00:16:14,000 Ju! 319 00:16:15,080 --> 00:16:16,240 Ju të dy jeni partnerë? 320 00:16:16,680 --> 00:16:17,440 Jo! 321 00:16:18,000 --> 00:16:19,480 Më ndoqët në banjë, 322 00:16:19,480 --> 00:16:21,120 dhe ai më rrëmbeu. 323 00:16:21,120 --> 00:16:22,760 Ju jeni një ekip! 324 00:16:22,760 --> 00:16:23,800 Të thashë që nuk ishim. 325 00:16:23,800 --> 00:16:24,960 Unë jam këtu për t'ju ndihmuar. 326 00:16:25,160 --> 00:16:25,840 Pritini katrahurën. 327 00:16:25,840 --> 00:16:28,280 Më lëshoni, të dy! 328 00:16:28,280 --> 00:16:29,560 Duke kaluar. 329 00:16:29,560 --> 00:16:30,760 Hiqni mënjanë. Qëndroni drejt. 330 00:16:32,320 --> 00:16:33,760 Çfarë nuk shkon? 331 00:16:35,440 --> 00:16:36,720 Hap prapa. Hap prapa. 332 00:16:49,480 --> 00:16:51,040 Unë do të të vras! 333 00:16:51,280 --> 00:16:52,240 Jeni të lënduar? 334 00:16:53,000 --> 00:16:54,160 Unë jam i lënduar. 335 00:16:54,160 --> 00:16:55,280 Më lër të shoh. 336 00:16:57,400 --> 00:16:58,960 Ata u grupuan kundër meje. 337 00:16:59,200 --> 00:17:00,800 Ata janë partnerë! 338 00:17:00,800 --> 00:17:02,040 Unë nuk jam partneri i tij. 339 00:17:02,040 --> 00:17:02,840 Unë mund ta vërtetoj atë. 340 00:17:02,840 --> 00:17:03,960 Ju të dy madje e mbanit njëri-tjetrin! 341 00:17:03,960 --> 00:17:05,160 Mos u mundoni ta mohoni! 342 00:17:05,160 --> 00:17:06,600 Betohem se nuk jam vërtet partneri i tij! 343 00:17:06,600 --> 00:17:07,760 Po e mohoni akoma? 344 00:17:08,160 --> 00:17:08,840 Ti... 345 00:17:12,400 --> 00:17:13,240 Kapiteni Ai. 346 00:17:15,269 --> 00:17:16,240 Zoti Shen. 347 00:17:17,120 --> 00:17:18,000 faleminderit. 348 00:17:18,000 --> 00:17:19,120 Mos e përmend. 349 00:17:19,120 --> 00:17:21,080 Mbrojtja e çdo qytetari në qytet 350 00:17:21,080 --> 00:17:22,680 është përgjegjësi e policisë. 351 00:17:23,000 --> 00:17:24,360 Zoti Shen, mos u shqetësoni, 352 00:17:24,510 --> 00:17:26,360 kriminelët do të dalin para drejtësisë. 353 00:17:26,960 --> 00:17:27,789 faleminderit. 354 00:17:28,510 --> 00:17:29,400 Atëherë ju lutem 355 00:17:30,200 --> 00:17:31,200 kujdesuni për pjesën tjetër këtu. 356 00:17:34,160 --> 00:17:35,510 Së pari do ta kthej zonjën Qu. 357 00:17:35,840 --> 00:17:36,640 Cili është qëndrimi juaj? 358 00:17:37,360 --> 00:17:38,360 Më thuaj ti! 359 00:17:38,510 --> 00:17:39,520 Çfarë po bën? 360 00:17:39,520 --> 00:17:40,880 Ke problem me mua? 361 00:17:41,040 --> 00:17:42,040 Dëgjo, 362 00:17:42,040 --> 00:17:43,760 ju nuk mund t'i lini të shkojnë. 363 00:17:43,880 --> 00:17:44,760 Mirupafshim! 364 00:17:48,000 --> 00:17:48,920 Çfarë? 365 00:17:50,280 --> 00:17:51,680 Familja juaj është e fuqishme, apo jo? 366 00:17:51,960 --> 00:17:53,560 Tregoju atyre tani. Ata do të kenë frikë. 367 00:17:57,320 --> 00:17:58,480 Epo, shiko, 368 00:17:58,680 --> 00:18:00,760 Unë kurrë nuk mbështetem në familjen time. Unë jam i varur nga vetja. 369 00:18:01,200 --> 00:18:03,480 Nëse nuk jam i dëshpëruar. 370 00:18:04,760 --> 00:18:06,760 Ju jeni të dëshpëruar tani. 371 00:18:08,320 --> 00:18:09,760 Unë mund të rrah 10 njerëz. 372 00:18:15,840 --> 00:18:17,520 Janë më shumë se 10. 373 00:18:19,880 --> 00:18:20,760 Hej, 374 00:18:21,360 --> 00:18:23,640 le t'i japim një mësim për zotin Shen. 375 00:18:23,760 --> 00:18:24,840 Mundi ata! 376 00:18:28,400 --> 00:18:29,360 cfare the? 377 00:18:29,520 --> 00:18:30,920 I arrestuar nga policia? 378 00:18:31,240 --> 00:18:31,920 po. 379 00:18:34,080 --> 00:18:37,000 Yanzhen pati një aksident në Paramo. 380 00:18:37,240 --> 00:18:38,600 Ishte një keqkuptim. 381 00:18:38,880 --> 00:18:40,000 Një aksident? 382 00:18:41,080 --> 00:18:42,520 Ai sapo erdhi në Shunyuan, 383 00:18:42,520 --> 00:18:43,720 dhe tani është në burg. 384 00:18:44,840 --> 00:18:46,760 Ai nuk do të pushojë së më shkaktuar telashe 385 00:18:46,880 --> 00:18:48,200 për aq kohë sa ai mund të marrë frymë. 386 00:18:48,520 --> 00:18:49,320 Pastaj Yanzhen... 387 00:18:49,320 --> 00:18:50,640 Le të kalbet në burg. 388 00:18:54,120 --> 00:18:55,120 Kështu që ne do të 389 00:18:55,400 --> 00:18:56,440 ta lë atje? 390 00:18:57,520 --> 00:18:58,680 Sigurisht që jo! 391 00:19:00,240 --> 00:19:01,840 Ai është djali im i vetëm. 392 00:19:01,840 --> 00:19:03,720 Nëse i ndodh diçka, 393 00:19:03,720 --> 00:19:05,200 do të na ndërpritet linja familjare. 394 00:19:06,400 --> 00:19:07,480 E lë atje? 395 00:19:07,480 --> 00:19:08,760 Çfarë po mendonit? 396 00:19:11,680 --> 00:19:12,760 Çfarë po pret? 397 00:19:13,080 --> 00:19:15,240 Shko ta kthesh tani! 398 00:19:38,520 --> 00:19:39,640 Shikoni, 399 00:19:40,640 --> 00:19:42,320 ishte një çështje e parëndësishme, 400 00:19:42,880 --> 00:19:45,000 por ju duhej ta bënit të madh. 401 00:19:45,640 --> 00:19:46,760 Dhe tani, 402 00:19:47,080 --> 00:19:49,080 të gjitha figurat e fuqishme në Shunyuan 403 00:19:49,080 --> 00:19:50,000 dije se 404 00:19:50,720 --> 00:19:52,760 Zëvendës Guvernatori i ri i Feng'an, 405 00:19:52,760 --> 00:19:54,760 Djali i Gu Zongtang është një ngatërrestar. 406 00:19:55,600 --> 00:19:58,520 Ai është mbyllur në burg menjëherë pasi erdhi në Shunyuan. 407 00:19:59,080 --> 00:20:00,320 Kur kalon dita, 408 00:20:01,240 --> 00:20:02,320 familja Gu 409 00:20:02,320 --> 00:20:04,880 do të bëhet objekt për të qeshur në qytet. 410 00:20:05,000 --> 00:20:06,600 Kapiteni Ai. 411 00:20:06,760 --> 00:20:08,120 Ju keni një gjendje komandimi. 412 00:20:08,120 --> 00:20:08,960 Dy bambu. 413 00:20:09,480 --> 00:20:10,480 Zoti Gu, 414 00:20:10,520 --> 00:20:12,440 ne nuk arritëm t'ju njohim. 415 00:20:12,720 --> 00:20:14,440 Është faji ynë. 416 00:20:14,760 --> 00:20:16,640 Është një keqkuptim. 417 00:20:16,640 --> 00:20:17,560 Keqkuptim? 418 00:20:18,760 --> 00:20:19,880 Unë nuk mendoj kështu. 419 00:20:20,760 --> 00:20:21,920 më kujtohet 420 00:20:22,480 --> 00:20:24,720 ju thatë se do të jenë kriminelë 421 00:20:24,720 --> 00:20:26,240 të sjellë para drejtësisë. 422 00:20:26,480 --> 00:20:27,400 Epo... 423 00:20:27,520 --> 00:20:30,600 Nuk kisha zgjidhje. 424 00:20:32,320 --> 00:20:34,200 U përplasa me znj. Qu 425 00:20:34,360 --> 00:20:36,480 në turmën e madhe. 426 00:20:37,080 --> 00:20:39,200 E admirova sharmin e saj 427 00:20:39,440 --> 00:20:40,960 dhe kishte për qëllim ta trajtoja për darkë 428 00:20:41,880 --> 00:20:43,640 duke diskutuar për jetën dhe çfarë jo. 429 00:20:44,000 --> 00:20:44,640 Atëherë çfarë ndodhi? 430 00:20:44,640 --> 00:20:45,520 Më mbylle në qeli. 431 00:20:45,520 --> 00:20:47,080 Mund të ma kompensoni? 432 00:20:47,360 --> 00:20:49,200 Ju lutem qetësohuni zoti Gu. 433 00:20:49,520 --> 00:20:51,400 Unë u mashtrova nga të tjerët 434 00:20:51,400 --> 00:20:52,960 dhe ju ofendoi. 435 00:20:52,960 --> 00:20:54,960 Si vjen një punk pa sjellje 436 00:20:54,960 --> 00:20:55,960 është në nivele të larta morale? 437 00:20:58,640 --> 00:21:00,360 Do të dëshironit të burgosesh sërish? 438 00:21:00,760 --> 00:21:03,000 Mendoni me kujdes në anën e kujt jeni. 439 00:21:08,520 --> 00:21:10,720 Më vjen keq, zoti Gu. 440 00:21:11,080 --> 00:21:12,400 Është faji im. 441 00:21:13,000 --> 00:21:14,760 Të lutem ki mëshirë për mua 442 00:21:14,920 --> 00:21:15,760 dhe ma fal jetën. 443 00:21:15,760 --> 00:21:17,080 Që tani e tutje, 444 00:21:17,080 --> 00:21:20,400 dëshira juaj është urdhri im. 445 00:21:20,920 --> 00:21:23,960 Ju jeni shumë i sjellshëm. Filluam keq, 446 00:21:24,440 --> 00:21:27,000 por jemi bërë miq. 447 00:21:28,000 --> 00:21:29,400 Faleminderit për faljen tuaj. 448 00:21:30,760 --> 00:21:32,760 Tani që jemi miq, 449 00:21:34,120 --> 00:21:35,400 Dua të përcillni një mesazh te... 450 00:21:35,400 --> 00:21:37,120 si e ka emrin? 451 00:21:37,720 --> 00:21:39,200 Shen... 452 00:21:39,240 --> 00:21:40,520 Shen Tingbai. 453 00:21:41,000 --> 00:21:42,200 Po ai. 454 00:21:43,000 --> 00:21:44,320 Mendoni se mund ta bëni? 455 00:21:46,000 --> 00:21:47,640 Çfarë...cili është mesazhi? 456 00:22:00,520 --> 00:22:03,240 Është në rregull nëse nuk mund ta bësh. 457 00:22:03,920 --> 00:22:04,840 Unë mundem. 458 00:22:05,120 --> 00:22:06,000 Nuk ka problem. 459 00:22:07,960 --> 00:22:08,960 u largova. 460 00:22:09,400 --> 00:22:11,080 Nuk mund të fitoj dot gjithsesi. 461 00:22:13,240 --> 00:22:14,360 Ju keni fituar! 462 00:22:14,360 --> 00:22:16,160 Zoti Gu, ju keni fituar. 463 00:22:16,760 --> 00:22:17,760 Çfarë po pret? 464 00:22:17,760 --> 00:22:18,840 Z. Gu fitoi. 465 00:22:18,840 --> 00:22:19,760 Paguaj. 466 00:22:20,440 --> 00:22:21,680 Nxitoni. Nxitoni. 467 00:22:21,960 --> 00:22:22,760 Nxirrni paratë. 468 00:22:25,520 --> 00:22:27,880 Z. Gu, ja paratë tuaja. 469 00:22:32,880 --> 00:22:34,920 Ju e luani këtë thjesht për argëtim, apo jo? 470 00:22:35,360 --> 00:22:36,280 Basti është kaq i vogël. 471 00:22:42,080 --> 00:22:43,360 Dorëzoni paratë tuaja. Nxitoni. 472 00:22:43,360 --> 00:22:44,400 E gjithë kjo. 473 00:22:59,360 --> 00:23:00,120 Zoti Gu, 474 00:23:00,520 --> 00:23:02,440 falë komandantit Zhang dhe zëvendësministrit Gu, 475 00:23:02,520 --> 00:23:03,840 ne jemi të paguar mirë. 476 00:23:03,840 --> 00:23:05,040 Pagat tona janë të larta. 477 00:23:05,320 --> 00:23:07,640 Shpesh luajmë shumë. 478 00:23:08,120 --> 00:23:09,480 Ju lutem pranojeni, zoti Gu. 479 00:23:10,760 --> 00:23:11,840 Në rregull. 480 00:23:12,040 --> 00:23:13,880 Kjo mund të përdoret për të 481 00:23:14,040 --> 00:23:15,360 trajtim mjekësor. 482 00:23:15,480 --> 00:23:16,480 Ju jeni shumë i sjellshëm, zoti Gu. 483 00:23:17,200 --> 00:23:18,120 Nuk kam nevojë për të. 484 00:23:18,920 --> 00:23:20,120 Kur mund të largohem? 485 00:23:20,320 --> 00:23:22,240 Në çdo kohë sipas dëshirës. 486 00:23:23,360 --> 00:23:24,480 Pra domethënie. 487 00:23:25,160 --> 00:23:26,920 Në fund të fundit, ne ishim shokë qelie. 488 00:23:27,040 --> 00:23:28,840 Zoti Gu, kjo... 489 00:23:30,640 --> 00:23:31,200 Kapiten, 490 00:23:32,160 --> 00:23:33,280 Njerëzit e zotit Gu janë duke e pritur atë. 491 00:23:35,760 --> 00:23:36,720 Zoti Gu, 492 00:23:36,720 --> 00:23:37,560 ju lutem. 493 00:23:38,560 --> 00:23:39,920 Kam mbaruar së luajturi me ty. 494 00:23:43,960 --> 00:23:44,640 Duhet të shkoj. 495 00:23:46,000 --> 00:23:47,960 - Kjo është e imja. - Është e imja. - Është e imja. 496 00:23:47,960 --> 00:23:49,320 Mjaft. eshte e imja. 497 00:23:49,840 --> 00:23:50,400 Kapiteni Ai. 498 00:23:50,400 --> 00:23:52,120 Besoj se jemi miq tani, apo jo? 499 00:23:52,120 --> 00:23:52,800 Po, sigurisht. 500 00:23:52,800 --> 00:23:53,520 Ne jemi miq. 501 00:23:53,520 --> 00:23:55,480 Miqtë duhet të jenë të sinqertë dhe 502 00:23:56,800 --> 00:23:57,840 besnik ndaj njëri-tjetrit, apo jo? 503 00:24:00,400 --> 00:24:02,040 Mos harroni të sillni mesazhin tim 504 00:24:02,280 --> 00:24:04,640 atij djalit Shen, çdo fjalë e saj. 505 00:24:05,000 --> 00:24:05,720 sigurisht. 506 00:24:07,120 --> 00:24:07,720 faleminderit. 507 00:24:15,920 --> 00:24:16,920 Kapiteni Ai. 508 00:24:17,680 --> 00:24:20,120 Ata thonë se të huajt nuk duhet të sfidojnë vendasit. 509 00:24:20,320 --> 00:24:22,520 Ne kemi mësuar mësimin tonë. 510 00:24:23,280 --> 00:24:26,120 Por merrni këtë si një kujtesë se 511 00:24:26,800 --> 00:24:28,480 vendasit mund të jenë të fortë, 512 00:24:29,120 --> 00:24:31,520 por të huajt nuk janë disa shtytës. 513 00:24:33,440 --> 00:24:34,840 Një zjarr në portën e qytetit 514 00:24:35,120 --> 00:24:37,200 sjell fatkeqësi për peshqit në hendek. 515 00:24:37,800 --> 00:24:38,960 Më mirë kujdes. 516 00:24:39,200 --> 00:24:39,960 po. 517 00:24:40,440 --> 00:24:42,400 Unë e di se çfarë duhet të bëj. 518 00:25:00,840 --> 00:25:03,000 Çfarë dreqin është kjo? 519 00:25:03,080 --> 00:25:03,680 Kapiten, 520 00:25:04,240 --> 00:25:06,280 ne ishim përdorur prej tyre. 521 00:25:07,000 --> 00:25:08,760 Unë e di atë! 522 00:25:14,560 --> 00:25:16,800 Mjeshtër, Yanzhen është kthyer. 523 00:25:23,760 --> 00:25:24,520 Yanzhen. 524 00:25:24,520 --> 00:25:25,520 Ndaloni aty. 525 00:25:28,280 --> 00:25:29,320 Mjeshtër, 526 00:25:29,400 --> 00:25:30,640 shikoni fytyrën e mjeshtrit të ri. 527 00:25:30,640 --> 00:25:32,320 Është e gjitha e mavijosur. 528 00:25:32,760 --> 00:25:34,960 Ata njerëz Shunyuan janë mashtrues. 529 00:25:34,960 --> 00:25:36,040 Si guxojnë të përdorin dhunë! 530 00:25:36,040 --> 00:25:37,280 E meritonte. 531 00:25:40,760 --> 00:25:43,400 Duhet ta kishin rrahur 532 00:25:43,880 --> 00:25:45,000 më e vështirë se kaq. 533 00:25:47,840 --> 00:25:48,920 Shikoni ju. 534 00:25:49,800 --> 00:25:52,280 Tashmë keni shkaktuar kaq shumë telashe në Pekin. 535 00:25:54,720 --> 00:25:55,760 Atëherë, 536 00:25:56,200 --> 00:25:57,960 të tjerët më respektonin. 537 00:25:58,120 --> 00:25:59,040 Por tani, 538 00:25:59,920 --> 00:26:01,360 Unë jam praktikisht 539 00:26:01,600 --> 00:26:03,920 dëbuar në këtë vend. 540 00:26:04,560 --> 00:26:06,880 Zhang Xihou, Li Tingchang dhe Shen Bonian 541 00:26:06,880 --> 00:26:08,680 nuk do të ndjek më urdhrat e mia. 542 00:26:10,760 --> 00:26:12,440 Ju nuk e kuptoni situatën 543 00:26:12,920 --> 00:26:14,520 dhe vazhdoi të abuzonte me pushtetin tënd, 544 00:26:14,520 --> 00:26:15,240 të shkaktojë telashe, 545 00:26:15,240 --> 00:26:16,480 dhe më poshtëroni. 546 00:26:17,520 --> 00:26:20,280 Budallaqe! Krejt budallaqe! 547 00:26:24,640 --> 00:26:25,800 a keni mbaruar? 548 00:26:26,200 --> 00:26:27,360 Më duhet të bëj dush. 549 00:26:28,440 --> 00:26:29,640 Ti punk! 550 00:26:31,480 --> 00:26:32,040 Bastard! 551 00:26:32,040 --> 00:26:32,960 Mjeshtër. 552 00:26:32,960 --> 00:26:34,800 Çfarë kam bërë që të të kem djalin tim? 553 00:26:34,800 --> 00:26:36,240 Qetësohu, babi. 554 00:26:36,560 --> 00:26:37,680 Nuk është si 555 00:26:37,680 --> 00:26:39,240 mund të më kthesh. 556 00:26:39,720 --> 00:26:41,000 Mos u zemëro shumë. 557 00:26:42,400 --> 00:26:43,520 Bastard! 558 00:26:43,520 --> 00:26:45,440 Zoti Zhu, sillni babait tim pak çaj 559 00:26:45,440 --> 00:26:46,200 - për ta qetësuar. - Kthehu! 560 00:26:46,200 --> 00:26:47,040 Ti plaçkë e vogël! 561 00:26:49,080 --> 00:26:50,000 Mjeshtër. 562 00:26:53,760 --> 00:26:55,360 Shikojeni atë! Shikoni çfarë ka bërë! 563 00:26:56,040 --> 00:26:57,240 Nëse do ta dija se ai do të ishte i tillë, 564 00:26:57,240 --> 00:26:58,760 Unë do ta lija të vdiste atje. 565 00:27:02,360 --> 00:27:03,600 Duhet të bëj diçka. 566 00:27:03,760 --> 00:27:04,840 Nëse ai vazhdon të jetë i tillë, 567 00:27:04,840 --> 00:27:07,000 ai do të futet në telashe të mëdha një ditë. 568 00:27:09,960 --> 00:27:11,320 Unë kam tërhequr disa fije. 569 00:27:11,920 --> 00:27:12,880 Unë do ta dërgoj atë 570 00:27:13,160 --> 00:27:15,280 në Akademinë Ushtarake të Arsenalit pas pak ditësh. 571 00:27:15,600 --> 00:27:17,320 Mendova se ishte e mbyllur. 572 00:27:18,040 --> 00:27:19,960 Kështu thanë japonezët. Ju besoni atyre? 573 00:27:20,280 --> 00:27:21,280 Përveç kësaj, 574 00:27:21,280 --> 00:27:23,160 Zhang Xihou është një arrë e vështirë për t'u thyer. 575 00:27:25,320 --> 00:27:26,600 Akademia Ushtarake e Arsenalit 576 00:27:27,760 --> 00:27:29,880 nuk do të përkëdhelë asnjë student. 577 00:27:30,680 --> 00:27:33,080 Le të jetë i disiplinuar 578 00:27:34,160 --> 00:27:36,320 në mënyrë që ai të shkaktojë më pak probleme. 579 00:27:37,600 --> 00:27:38,760 kërkoj falje 580 00:27:39,440 --> 00:27:40,800 për atë që ndodhi sot. 581 00:27:41,360 --> 00:27:43,680 E dija që ai nuk ishte një person i zakonshëm, 582 00:27:44,040 --> 00:27:45,880 megjithatë të kërkova ta trajtoje. 583 00:27:46,320 --> 00:27:48,240 Na vjen keq për shqetësimin. 584 00:27:48,760 --> 00:27:50,240 Nuk ka rëndësi. 585 00:27:50,320 --> 00:27:52,360 Unë bëra atë që duhej të bëja. 586 00:27:53,240 --> 00:27:55,480 Babai im dhe zëvendësdrejtori Gu janë të njohur. 587 00:27:56,400 --> 00:27:57,480 Unë do të 588 00:27:58,080 --> 00:27:59,960 trajtoj pjesën tjetër të çështjes. 589 00:28:00,200 --> 00:28:03,040 Nuk do të përfshiheni. 590 00:28:05,080 --> 00:28:06,840 Jeni shumë i sjellshëm, zoti Shen. 591 00:28:13,280 --> 00:28:15,800 A ka ndonjë gjë tjetër, kapiten Ai? 592 00:28:17,160 --> 00:28:18,680 Z. Gu 593 00:28:19,040 --> 00:28:21,720 më kërkoi t'ju përcjell një mesazh. 594 00:28:25,760 --> 00:28:26,880 Çfarë është ajo? 595 00:28:27,040 --> 00:28:28,760 Ai ju falënderoi për 596 00:28:28,760 --> 00:28:30,640 çfarë i bëre sot. 597 00:28:31,280 --> 00:28:34,200 Ai dëgjoi se ju jeni një figurë e njohur në qytet, 598 00:28:34,440 --> 00:28:35,680 dhe ai mezi pret 599 00:28:35,880 --> 00:28:37,840 do të takohemi përsëri në të ardhmen. 600 00:28:52,280 --> 00:28:53,400 Diçka tjetër? 601 00:28:55,280 --> 00:28:56,960 Ai tha gjithashtu... 602 00:28:58,040 --> 00:28:59,240 Zonja... 603 00:29:00,640 --> 00:29:04,880 Lëkura e zonjës Qu është kaq e butë. 604 00:29:27,720 --> 00:29:28,680 Vëllai. 605 00:29:29,200 --> 00:29:31,080 Unë jam student në Akademinë Ushtarake të Arsenalit tani. 606 00:29:31,840 --> 00:29:32,720 Unë premtoj 607 00:29:33,240 --> 00:29:35,480 Do të bëhem një ushtar i shkëlqyer. 608 00:29:36,200 --> 00:29:37,640 Unë nuk do t'ju zhgënjej. 609 00:30:11,800 --> 00:30:13,240 Kujdesuni për veten. 610 00:30:16,720 --> 00:30:17,440 Kthehu prapa. 611 00:30:17,440 --> 00:30:18,240 Kujdesuni. 612 00:30:38,600 --> 00:30:40,080 Kaq madhështore! 613 00:30:44,840 --> 00:30:45,760 pershendetje. 614 00:30:45,920 --> 00:30:47,840 Duhet të jesh i ri këtu. 615 00:30:59,120 --> 00:31:00,200 Unë jam Xie... 616 00:31:01,160 --> 00:31:02,240 Unë jam Xie Liangchen. 617 00:31:05,480 --> 00:31:06,400 pershendetje. 618 00:31:06,640 --> 00:31:07,800 Unë jam Huang Song. 619 00:31:07,800 --> 00:31:09,120 Unë jam nga Jinan, Shandong. 620 00:31:09,880 --> 00:31:12,040 Pse erdhët deri këtu? 621 00:31:12,040 --> 00:31:14,080 Ika nga vendlindja 622 00:31:14,080 --> 00:31:16,640 dhe u regjistrua në ushtri. 623 00:31:16,640 --> 00:31:18,640 Kam luftuar në luftë 624 00:31:18,640 --> 00:31:19,560 dhe fitoi merita. 625 00:31:19,960 --> 00:31:22,480 Pastaj më urdhëruan të vija këtu. 626 00:31:22,480 --> 00:31:24,280 Uau, pra keni luftuar në luftë? 627 00:31:24,880 --> 00:31:27,240 Mezi e preka armën. 628 00:31:27,360 --> 00:31:29,160 Vrapova shumë ngadalë. 629 00:31:29,280 --> 00:31:31,440 Kur arrita, armiqtë ishin zhdukur të gjithë. 630 00:31:32,320 --> 00:31:33,240 Armiqtë ishin zhdukur. 631 00:31:33,240 --> 00:31:34,800 Kjo do të thotë se keni fituar. 632 00:31:38,200 --> 00:31:39,440 Këto janë të gjitha tuajat? 633 00:31:39,680 --> 00:31:41,600 Po, është shumë. 634 00:31:41,920 --> 00:31:43,520 Pse keni sjellë kaq shumë gjëra? 635 00:31:43,600 --> 00:31:45,080 Janë të shtrenjta këtu, 636 00:31:45,080 --> 00:31:46,880 kështu që unë solla timen. 637 00:31:50,320 --> 00:31:51,520 Keni sjellë edhe një tenxhere? 638 00:31:51,840 --> 00:31:53,160 Mund të hamë në mensë. 639 00:31:53,680 --> 00:31:54,640 Çfarë? 640 00:31:54,720 --> 00:31:56,400 A kemi një mensë? 641 00:31:56,920 --> 00:31:59,840 Mendova se duhej të gatuanim vetë. 642 00:32:04,360 --> 00:32:05,680 Largohu, kope! 643 00:32:05,960 --> 00:32:07,440 Humbuni, lypës! 644 00:32:07,640 --> 00:32:08,320 cfare the? 645 00:32:08,320 --> 00:32:09,360 Më dëgjuat. 646 00:32:11,000 --> 00:32:12,520 Largohu nga sytë e mi! 647 00:32:12,640 --> 00:32:13,360 Kthehuni. 648 00:32:13,720 --> 00:32:14,680 Si guxon... 649 00:32:14,680 --> 00:32:16,320 Nuk ka rëndësi. 650 00:32:17,280 --> 00:32:18,040 Lëreni të shkojë. 651 00:32:20,000 --> 00:32:21,040 Më dëgjo, 652 00:32:21,080 --> 00:32:22,320 në këtë Akademi, 653 00:32:22,320 --> 00:32:24,080 nëse jeni shumë i butë, ata do t'ju ngacmojnë. 654 00:32:24,520 --> 00:32:25,320 Është në rregull. 655 00:32:25,320 --> 00:32:27,200 Babai më thotë shpesh 656 00:32:27,320 --> 00:32:28,680 vështirësia është një bekim në maskim. 657 00:32:30,640 --> 00:32:30,960 Le të shkojmë. 658 00:32:30,960 --> 00:32:31,520 OK. 659 00:32:37,400 --> 00:32:38,480 Pershendetje te gjitheve. 660 00:32:40,200 --> 00:32:42,440 Herën e fundit, ata shkaktuan kaq shumë telashe, 661 00:32:42,920 --> 00:32:44,400 megjithatë e bëra të largohej brenda dy ditësh. 662 00:32:49,120 --> 00:32:50,120 Ata mbajnë ato armë të ndyra 663 00:32:50,120 --> 00:32:51,600 dhe mendojnë se mund të na trembin. 664 00:32:52,440 --> 00:32:53,720 Muajin e kaluar në ditëlindjen time, 665 00:32:53,720 --> 00:32:55,480 plaku im më dha dy Mauser. 666 00:32:55,480 --> 00:32:56,520 Vërtet? 667 00:32:56,520 --> 00:32:57,480 - I keni ato tani? - A është e vërtetë? 668 00:32:57,480 --> 00:32:58,520 Le të hedhim një vështrim. 669 00:32:58,520 --> 00:32:59,520 Na trego armën. 670 00:33:00,320 --> 00:33:02,000 Jo tani. 671 00:33:02,320 --> 00:33:03,280 Pse jo? 672 00:33:03,280 --> 00:33:03,800 Nxirreni! 673 00:33:03,800 --> 00:33:04,800 Ju jeni kaq keq. 674 00:33:04,800 --> 00:33:05,840 Hej, si për këtë? 675 00:33:05,840 --> 00:33:06,600 Pas regjistrimit, 676 00:33:07,240 --> 00:33:08,640 Do të mbaj një banket në restorantin Deyue. 677 00:33:08,640 --> 00:33:10,120 Bashkohuni me mua nëse jeni të interesuar. 678 00:33:10,120 --> 00:33:11,120 Atëherë mund të luani me armën time. 679 00:33:11,120 --> 00:33:11,600 Marrëveshje. 680 00:33:11,600 --> 00:33:12,720 Mund të argëtohemi. 681 00:33:12,720 --> 00:33:13,280 Sigurisht. 682 00:33:14,000 --> 00:33:14,720 Pershendetje te gjitheve. 683 00:33:14,720 --> 00:33:15,360 Vendoseni këtu. 684 00:33:19,600 --> 00:33:20,520 A është ai 685 00:33:21,120 --> 00:33:22,840 kush e gërvishti makinën tonë tani? 686 00:33:25,760 --> 00:33:27,200 Ky është një thesar. 687 00:33:27,400 --> 00:33:28,960 MP 18. 688 00:33:29,480 --> 00:33:31,280 - Shpejtësia e tij e zjarrit është 400 plumba në minutë. - Idiot. 689 00:33:31,800 --> 00:33:33,840 Gama e qitjes është 150 metra. 690 00:33:33,840 --> 00:33:35,240 Është i lehtë dhe i lehtë për t'u përdorur, 691 00:33:36,040 --> 00:33:37,360 por është pak e shtrenjtë. 692 00:33:37,360 --> 00:33:38,000 Pak e shtrenjtë. 693 00:33:38,000 --> 00:33:39,760 Shkolla jonë është e pasur. 694 00:33:39,760 --> 00:33:40,880 Ju dini aq shumë. 695 00:33:41,520 --> 00:33:43,360 Nuk e kam përdorur kurrë më parë. 696 00:33:44,000 --> 00:33:46,280 Do të doja ta përdorja 697 00:33:46,960 --> 00:33:48,120 për të gjuajtur disa raunde. 698 00:33:48,320 --> 00:33:49,320 Ju do të keni mundësinë. 699 00:33:49,920 --> 00:33:50,720 Hej, gunga. 700 00:33:52,800 --> 00:33:53,560 Injoroje atë. 701 00:33:55,200 --> 00:33:56,680 Gjërat e mia janë pak të rënda, 702 00:33:56,680 --> 00:33:57,800 por ka gjithçka 703 00:33:57,800 --> 00:33:58,280 une... 704 00:33:58,400 --> 00:33:59,560 Unë jam duke folur me ty, gunga. 705 00:33:59,560 --> 00:34:00,360 A jeni i verbër? 706 00:34:00,360 --> 00:34:01,480 Kush është gunga? 707 00:34:02,040 --> 00:34:03,760 Më pyeti se kush është gunga. 708 00:34:04,000 --> 00:34:04,560 Hidhini një sy. 709 00:34:04,560 --> 00:34:06,320 Shikoni, kush është veshur më shumë si një gunga? 710 00:34:06,720 --> 00:34:07,760 E dini çfarë, 711 00:34:07,760 --> 00:34:08,760 ju duhet të jeni mirënjohës 712 00:34:08,760 --> 00:34:10,520 se nuk të kam quajtur të paprekshëm, e kuptove? 713 00:34:12,280 --> 00:34:13,040 Çfarë është puna? 714 00:34:13,040 --> 00:34:16,040 Karroca juaj gërvishti makinën tonë vetëm tani. 715 00:34:16,400 --> 00:34:18,240 Na godit me makinën tënde. 716 00:34:19,280 --> 00:34:20,030 Shikoni, 717 00:34:20,030 --> 00:34:21,280 le të rishikojmë faktet. 718 00:34:21,550 --> 00:34:23,200 E vendos karrocën në mes të rrugës. 719 00:34:23,200 --> 00:34:25,110 E kalova me makinë 720 00:34:25,480 --> 00:34:27,550 dhe goditi mbi të 721 00:34:28,520 --> 00:34:29,960 Ne të dy jemi përgjegjës. 722 00:34:30,320 --> 00:34:31,110 Shikoni, 723 00:34:31,110 --> 00:34:32,800 ne do të paguajmë për gjërat tuaja të prishura. 724 00:34:33,480 --> 00:34:34,200 Çfarë është prishur? 725 00:34:34,960 --> 00:34:36,520 A është ky pellg? Ky? 726 00:34:40,240 --> 00:34:41,440 E dini çfarë, 727 00:34:41,630 --> 00:34:42,800 në Feng'an, 728 00:34:42,800 --> 00:34:45,000 ka më pak se 10 makina të ngjashme me timen. 729 00:34:45,280 --> 00:34:47,030 Më ke gërvishtur makinën, 730 00:34:47,360 --> 00:34:48,630 dhe boja ishte fikur. 731 00:34:49,030 --> 00:34:50,240 Mund të përballoni një të re? 732 00:34:52,590 --> 00:34:54,400 Nuk kam nevojë t'ju them çmimin. 733 00:34:55,000 --> 00:34:56,520 Duke gjykuar nga pamja juaj, 734 00:34:56,520 --> 00:34:58,280 nuk ka si ta përballosh. 735 00:34:59,280 --> 00:35:00,520 Hej, si për këtë? 736 00:35:01,630 --> 00:35:03,030 Unë do të jem i butë me ju. 737 00:35:04,480 --> 00:35:06,200 Ju duhet vetëm të gjunjëzoheni dhe të përkuleni 738 00:35:06,520 --> 00:35:07,320 duke thënë, 739 00:35:07,320 --> 00:35:08,560 ¡°Babi, më vjen keq¡±. 740 00:35:08,560 --> 00:35:09,520 Atëherë jemi të barabartë. 741 00:35:09,520 --> 00:35:10,600 Ju e keni kaluar kufirin. 742 00:35:11,800 --> 00:35:12,680 Tani ju jeni të qetë. 743 00:35:13,400 --> 00:35:14,720 Mund ta përballoni? 744 00:35:14,800 --> 00:35:15,360 Epo, 745 00:35:15,760 --> 00:35:17,920 pranoni fatin tuaj nëse nuk mundeni. 746 00:35:18,160 --> 00:35:19,800 Njerëz si ju duan të bëhen komandantë? 747 00:35:20,480 --> 00:35:22,440 Thjesht shkoni në shtëpi dhe fermë! 748 00:35:22,800 --> 00:35:24,080 Bumpkin. 749 00:35:24,480 --> 00:35:25,840 Bumpkin. 750 00:35:27,800 --> 00:35:29,640 Një gung është më mirë se një tradhtar. 751 00:35:32,920 --> 00:35:33,800 cfare the? 752 00:35:33,960 --> 00:35:35,640 A nuk mbani një distinktiv të Dhomës së Tregtisë Japoneze? 753 00:35:36,120 --> 00:35:37,080 Jeni japonez? 754 00:35:37,600 --> 00:35:39,400 Nëse nuk je, atëherë duhet të jesh tradhtar. 755 00:35:39,920 --> 00:35:40,840 Më falni? 756 00:35:41,160 --> 00:35:42,640 Çfarë? e kam gabim? 757 00:35:42,800 --> 00:35:44,280 Pse je i çmendur nëse nuk e kam gabim? 758 00:35:44,560 --> 00:35:45,120 une... 759 00:35:53,160 --> 00:35:53,960 Liangchen, 760 00:35:54,400 --> 00:35:55,600 thjesht injorojini ato. 761 00:36:04,520 --> 00:36:05,600 Na vjen keq. 762 00:36:11,080 --> 00:36:12,400 Kjo është ajo? 763 00:36:13,240 --> 00:36:14,280 une... 764 00:36:14,560 --> 00:36:16,240 Dikush e gërvishti makinën tuaj të mallkuar 765 00:36:16,680 --> 00:36:18,160 dhe ti i kërkove të gjunjëzohej. 766 00:36:18,640 --> 00:36:19,800 Ti më godit. 767 00:36:19,960 --> 00:36:21,160 Mendoni se mjafton një falje? 768 00:36:22,120 --> 00:36:23,400 Atëherë çfarë dëshironi? 769 00:36:23,640 --> 00:36:25,600 Gjunjëzohuni dhe përkuluni. 770 00:36:26,080 --> 00:36:27,240 Thuaj ¡°Mjeshtër, më vjen keq ¡±, 771 00:36:27,520 --> 00:36:29,560 atëherë do të fal. 772 00:36:30,400 --> 00:36:31,240 Shen Junshan, 773 00:36:31,800 --> 00:36:34,280 nëse nuk është për babain dhe vëllain tuaj, 774 00:36:34,280 --> 00:36:35,520 Nuk do të isha aq mirë me ty. 775 00:36:35,800 --> 00:36:37,560 Duhet të dish se nuk kam frikë prej teje. 776 00:36:38,800 --> 00:36:40,280 Kërkoni falje për gabimin tuaj 777 00:36:40,480 --> 00:36:41,760 është e natyrshme. 778 00:36:42,280 --> 00:36:43,800 Kur u ligjërove të tjerëve, 779 00:36:43,800 --> 00:36:45,240 kishe shumë për të thënë. 780 00:36:45,760 --> 00:36:47,120 Tani është radha ime, 781 00:36:47,560 --> 00:36:49,240 ju doni që unë t'ju shkurtoj pak. 782 00:36:53,280 --> 00:36:54,280 OK. 783 00:36:55,160 --> 00:36:56,280 Sot, 784 00:36:57,280 --> 00:37:00,640 për hir të Shen Junshanit, 785 00:37:01,080 --> 00:37:02,240 Unë do të të lë të shkosh. 786 00:37:02,240 --> 00:37:03,800 Më mirë të sillesh vetë. 787 00:37:08,720 --> 00:37:09,240 Ndalo. 788 00:37:12,000 --> 00:37:12,800 Wenzhong. 789 00:37:13,800 --> 00:37:14,800 Shen Junshan! 790 00:37:15,120 --> 00:37:16,040 Çështja juaj ka mbaruar, 791 00:37:16,040 --> 00:37:17,240 por e imja nuk është. 792 00:37:18,000 --> 00:37:19,600 Të kërkova të përuleshe. Mendoni se është shaka? 793 00:37:19,600 --> 00:37:21,920 Hej ti, do të të vras! 794 00:37:23,440 --> 00:37:25,600 Junshan, e njeh atë? 795 00:37:25,680 --> 00:37:26,960 Jeni njohur me të? 796 00:37:28,400 --> 00:37:30,640 Jam njohur edhe me qentë endacakë që vijnë shpesh 797 00:37:30,640 --> 00:37:31,760 në shtëpinë time për ushqim. 798 00:37:34,280 --> 00:37:36,280 Shiko, kur të tjerët janë më të fortë, ai bëhet i dobët. 799 00:37:36,720 --> 00:37:37,720 Shikojeni atë. 800 00:37:43,800 --> 00:37:45,040 Çfarë po bën? Kthehu përsëri në radhë. 801 00:37:45,040 --> 00:37:45,400 Qëndroni drejt! 802 00:37:45,400 --> 00:37:46,120 Çfarë po bën? 803 00:37:46,120 --> 00:37:46,960 Qëndroni drejt! 804 00:37:46,960 --> 00:37:47,800 Kthehu në radhë! 805 00:37:47,800 --> 00:37:48,360 Qëndroni drejt! 806 00:37:55,760 --> 00:37:57,000 Dukeni energjike. 807 00:38:01,480 --> 00:38:02,800 Kush mori pjesë në përleshje? 808 00:38:03,120 --> 00:38:03,800 Hapi përpara. 809 00:38:17,600 --> 00:38:18,920 A po ecni përpara apo jo? 810 00:38:20,480 --> 00:38:21,800 Bëhu burrë dhe dil këtu! 811 00:38:22,280 --> 00:38:23,160 po! 812 00:38:29,600 --> 00:38:30,480 Ju! 813 00:38:31,280 --> 00:38:32,280 Ju! 814 00:38:35,120 --> 00:38:36,040 Dhe ju? 815 00:38:36,200 --> 00:38:37,280 Unë nuk bëra asgjë. 816 00:38:38,160 --> 00:38:39,400 Ti ishe me të, apo jo? 817 00:38:41,200 --> 00:38:43,080 Shoku juaj ishte në një përleshje, por ju thjesht qëndruat aty dhe shikonit? 818 00:38:44,000 --> 00:38:45,240 E quani veten mik? 819 00:38:46,200 --> 00:38:47,280 Në fushën e betejës, 820 00:38:47,440 --> 00:38:48,960 a do të qëndroni edhe ju atje dhe do të shikoni që shoku juaj të qëllohet? 821 00:38:50,560 --> 00:38:51,280 Hapi përpara! 822 00:39:03,720 --> 00:39:04,520 Hapi përpara! 823 00:39:13,040 --> 00:39:14,480 Për ata që luftuan, 824 00:39:15,160 --> 00:39:16,720 mbani bagazhin tuaj 825 00:39:17,280 --> 00:39:18,800 dhe vraponi 50 xhiro. 826 00:39:20,080 --> 00:39:21,200 50 xhiro? 827 00:39:21,760 --> 00:39:22,520 Zotëri, 828 00:39:22,520 --> 00:39:25,560 bagazhi im është pak i rëndë. 829 00:39:26,280 --> 00:39:27,640 A po bën shaka me mua? 830 00:39:28,560 --> 00:39:29,560 Unë...nuk guxoj. 831 00:39:29,960 --> 00:39:30,920 Keni ardhur për stërvitje 832 00:39:30,920 --> 00:39:32,240 apo ke zhvendosur të gjithë shtëpinë tënde këtu? 833 00:39:33,400 --> 00:39:34,440 Keni sjellë edhe një tenxhere? 834 00:39:35,720 --> 00:39:36,760 Dëshironi të bëheni kuzhinier? 835 00:39:36,760 --> 00:39:37,960 Jo, zotëri. 836 00:39:39,000 --> 00:39:41,680 Në fushën e betejës, pajisjet tuaja janë jeta juaj. 837 00:39:43,680 --> 00:39:44,920 Shikoni ju. 838 00:39:45,480 --> 00:39:47,280 Një grumbull gjërash të mira për asgjë. 839 00:39:47,520 --> 00:39:48,800 Të gjithë humbësit! 840 00:39:50,000 --> 00:39:50,480 nuk e di 841 00:39:50,480 --> 00:39:51,800 pse duhet të humbas kohën time 842 00:39:51,800 --> 00:39:52,560 mbi ju njerez. 843 00:39:53,520 --> 00:39:54,520 Por mos u shqetësoni. 844 00:39:56,200 --> 00:39:57,680 Tani që je këtu, 845 00:39:59,000 --> 00:40:00,800 Unë do të kujdesem mirë për ju. 846 00:40:02,800 --> 00:40:03,440 Tani, 847 00:40:04,080 --> 00:40:05,520 ndërsa vrapojnë 50 xhiro, 848 00:40:05,720 --> 00:40:06,800 pjesa tjetër prej jush 849 00:40:07,280 --> 00:40:08,480 mbani bagazhin tuaj 850 00:40:09,200 --> 00:40:10,520 dhe vraponi 30 xhiro. 851 00:40:11,680 --> 00:40:12,760 Mblidhemi para godinës së konviktit 852 00:40:13,160 --> 00:40:14,280 në dy orë. 853 00:40:14,760 --> 00:40:15,400 Ata që nuk mund të mbarojnë në kohë 854 00:40:15,400 --> 00:40:16,800 nuk do të ketë ushqim apo shtrat. 855 00:40:17,280 --> 00:40:18,800 Shkoni në terrenin e stërvitjes tani! 856 00:40:19,520 --> 00:40:20,560 zotëri. 857 00:40:21,520 --> 00:40:22,960 Makina ime... 858 00:40:22,960 --> 00:40:24,160 Makina juaj çfarë? 859 00:40:24,440 --> 00:40:26,080 Mbani tenxheren dhe bagazhin tuaj 860 00:40:26,080 --> 00:40:27,200 dhe filloni të vraponi tani! 861 00:40:27,600 --> 00:40:28,680 po. 862 00:40:41,000 --> 00:40:43,040 Zotëri, a mund të flasim privatisht? 863 00:40:48,640 --> 00:40:49,560 Zotëri, 864 00:40:49,680 --> 00:40:52,280 ky është zëvendësministri Gu, djali i Gu Zongtang. 865 00:40:53,600 --> 00:40:54,800 Ja një masazh nga komandanti Liu. 866 00:40:55,080 --> 00:40:56,040 Të lutem tregohu i lehtë me të. 867 00:41:00,480 --> 00:41:01,600 pershendetje te gjitheve. 868 00:41:02,280 --> 00:41:03,400 Unë jam Gu Yanzhen. 869 00:41:03,960 --> 00:41:05,560 Çfarë po bën ky budalla këtu? 870 00:41:06,040 --> 00:41:07,640 Kush eshte ky? 871 00:41:09,000 --> 00:41:09,920 Kush është ai? 872 00:41:16,440 --> 00:41:17,280 Rojet! 873 00:41:18,080 --> 00:41:19,280 Vareni atë në terrenin e stërvitjes! 874 00:41:19,280 --> 00:41:19,920 po. 875 00:41:24,160 --> 00:41:27,000 Zotëri, është nga komandanti Liu. 876 00:41:28,560 --> 00:41:30,120 Ai është djali i zëvendësministrit Gu. 877 00:41:31,520 --> 00:41:33,040 Nuk më intereson prejardhja juaj. 878 00:41:33,640 --> 00:41:34,720 Në këtë vend, 879 00:41:35,560 --> 00:41:37,000 ju keni vetëm një status. 880 00:41:37,640 --> 00:41:39,120 Ju jeni të gjithë rezervistë. 881 00:41:39,800 --> 00:41:41,040 Që tani e tutje, 882 00:41:41,280 --> 00:41:42,720 kush tjetër guxon 883 00:41:42,720 --> 00:41:43,800 edukojnë familjet e tyre 884 00:41:44,680 --> 00:41:46,160 do të dënohet rëndë!